分享

来自拉脱维亚的动画导演金兹·兹巴洛迪斯(Gints Zilbalodis)最近常常觉得自己有“冒名顶替综合症”。

就在9个月前,他的第二部电影《猫猫的奇幻漂流》(下文简称《漂流》)还是一部“来自拉脱维亚的小猫电影”,但如今这部电影和它的团队已经在世界各个电影节获得了超过60个奖项,包括第77届戛纳电影节“一种关注”奖项提名,第82届金球奖最佳动画长片,第52届动画安妮奖最佳独立动画长片,以及第97届奥斯卡金像奖最佳国际影片、最佳动画长片两项提名。

10002.jpg

《猫猫的奇幻漂流》电影海报

金兹成为拉脱维亚历史上第一个获得金球奖的导演,他的奖杯被放在拉脱维亚国家艺术博物馆里,由两尊影片中猫的雕像守护着,短短几天就有超过1.5万人前来观看,由于参观者太多,有时甚至要排队一个小时。
拉脱维亚总人口仅有188.2万人,《漂流》(Flow)上映至今的本土票房超过了25.5万张,打破了多年前《泰坦尼克号》保持的纪录。总统林克维奇斯亲自在社交网络上广而告之:“拉脱维亚有些人能够创造出目前全世界都在追随的潮流!”金兹也在2024年被评选为“里加年度公民”。

10003.jpg

首都里加的广场上,《猫猫的奇幻漂流》的主角小黑猫被制作成雕像,和城市的名字融为一体。

截至本文发稿,这部制作费用350万欧元,影片中没有任何人类对白的动画电影在全球收获了超过2000万美元的票房。未来伴随着在中国、韩国等国家的院线上映,这个数字还将持续增加。

10004.jpg

拉脱维亚首都里加街头的《猫猫的奇幻漂流》黑猫涂鸦
金兹的社交平台上正在不断涌入来自世界各地的留言,表达着对电影的喜爱。在繁忙的颁奖季,他无暇关注那些纷繁的政治、炒作,只是默默分享了很多家里猫猫狗狗的照片。

“我的愿望是做一只水豚”
1994年出生的金兹·兹巴洛迪斯一直居住在首都里加,他的母亲是画家,父亲是雕塑家,也做过一段时间的电影放映员。
10005.jpg
导演金兹在罗马的《漂流》宣传活动上
童年的金兹和现在一样不爱说话,他常常因为自己有很多抽象的想法想要表达,但无法得到他人的理解而感到沮丧,画画因此成了他向外沟通的一扇窗。8岁的时候,他就开始尝试用当时流行的Flash软件做一些搞笑动画。
学生时代,他看了很多经典电影。像是希区柯克、阿方索·卡隆、黑泽明、塞尔乔·莱昂内、马汀·斯科塞斯的作品,从其中学到了更多用镜头“讲故事”的方式。15岁时,他制作了自己第一个真正意义上的动画短片《冲》(Rush),用不到两分钟的剧情讲述一个男孩子为了赶车而闯红灯的故事。

10006.jpg

金兹家的墙上,挂着母亲亲手绘制的两只爱犬。

金兹从小家里就有猫和狗,目前家里有两只猫Josephine和Oigars,两只狗Odrija和Taira。金兹和家人看着它们从小长大,它们也为金兹作品中猫和狗的神态提供了许多灵感。
10007.jpg
2022年9月,金兹和两只狗一起在沙发上工作。

10008.jpg

猫猫的奇幻漂流》剧照

在他后续的短片《水族》(AQUA)、《优先事项》(Prioritātes)中,都讲述了人类、猫和狗的故事,后者也是他从艺术高中JRRMV毕业时的作品。伴随着视频网站和社交网络的兴起,他将这些现在看来略显粗糙的作品投稿到各大电影节,虽然在当时未能入选,但靠着“刷脸熟”,让很多专业人士知道了拉脱维亚有个腼腆害羞但是对动画制作很有想法的小伙子。
10010.jpg

这是金兹为《漂流》创作的唯一一幅猫的概念艺术,大多数主要角色其实都是直接在3D中设计和建模。

中学毕业后,金兹没有去电影学校学习,而是更加系统地学习了绘画基本功,他始终保持着经常看电影的习惯。每创作一部短片发在社交平台上,都会列出在制作过程中给予他灵感的电影/剧集。他也趁着假期去世界各地游历,从各种角度看到不一样的自然和城市,把它们的细节留在脑海中。
像是上一部长片《离开》(Away)中的自然场景,金兹就参考了自己去冰岛时的所见。《漂流》结尾场景的设定灵感来自马德拉群岛的Fanal森林。“制作期间我唯一一次休假就是去那里,我的借口是去‘研究旅行’。”

10011.jpg

10012.jpg

猫猫的奇幻漂流》剧照

金兹在自己的社交平台上写道,“《漂流》可能是第一部以水豚作为主要角色的电影,它们平稳、冷静的性格特质启发了我,它们对其他动物都很温和友好。虽然我也很喜欢猫,但我的愿望是做一只水豚。

来自拉脱维亚的“小猫电影”
《漂流》由金兹18岁时制作的短片《水族》衍生而来,当时这部短片只是想展现“一只怕水的猫”内心的恐惧,但到了《漂流》,他想更多地关注猫与其他角色的关系,以及对生存的恐惧。

10013.jpg

猫猫的奇幻漂流》剧照
金兹希望《漂流》的世界有一种“永恒”的感觉,不想让它感觉像任何真实的地方。没有现代建筑,没有摩天大楼和手机,这样就能尽情拥有「在这个世界」创作的自由。
他构建了一个没有人类(也未说明人类为何消失)的世界,树木和房屋都被水淹没,几位主角们乘坐的帆船并非正常航行在河道和海洋,而是在被水淹没的区域。尽管这听上去很像是世界末日,但金兹想赋予影片中的世界一个新的开始,“大自然正在收回这些地方”。

10014.jpg

猫猫的奇幻漂流》剧照

包括猫、狗、水豚、狐猴和鹭鹰在内的5只动物是这部电影的“主要演员”,它们都没有具体的名字。电影上映后,很多人给自己家的小猫取名为“Flow”,金兹也决定就叫主角小黑猫“Flow”。
整个故事以猫的视角呈现,从而把想象空间留给了观众——猫并不知道这个世界发生了什么,但在一路的旅程中,它从防备到学会与其他动物合作,感受陌生的善意,也要面对别离。

10015.jpg

猫猫的奇幻漂流》剧照

“这是一个以循环叙事讲述的故事,以相似的镜头(小黑猫在水中的倒影)开始和结束,但角色们在整个旅程中发生了变化。即使再次发生洪水,我认为它们也会找到办法,渡过难关。”
金兹在接受采访时说,对《漂流》影响最大的作品是宫崎骏1978年的动画剧集《未来少年柯南》,这部动画同样发生在一个被洪水淹没的末日世界。“猫想爬上巨大的悬崖塔逃离洪水”的情节,也来自一些他玩过的游戏场景——这些悬崖塔就像是地标,帮助主角找到正确的方向。
虽然主角都是动物,但《漂流》团队没有用到任何动物相关的动捕演员——当然不能让猫和狗穿上动作捕捉服然后把它们扔进水里。为了更好呈现出猫的生动形态,整个团队从观察自然入手,在一起花了很多时间观看各种猫咪视频。自家有猫的同事们也做了一点微小的贡献——影片中猫的配音演员来自团队中声音设计师Gurwal的猫咪Miut。而关于水豚、狐猴和鹭鹰的形态,则是来自大量的视频与动物园的实地观察。
10016.jpg

10017.jpg

《漂流》中的这艘船名为“feluccas”,是一种常在地中海见到的船只。因为这是电影中最重要的道具,金兹和团队花了很多时间设计每一个细节。

关于为何选了这些动物作为“漂流冒险”的主要成员,金兹表示猫和狗是自己生活中一直陪伴的宠物,它们让自己倍感亲切。他也很喜欢水豚“能和其他动物友好平静相处”的特质。而鹭鹰是一种体型较大的鸟,在某些场景里需要它抓住猫,它也是片中受到猫敬仰的动物,具有存在感和威严感。“我们需要让这只猫在故事中感觉它不信任任何人,但这只大鸟是它唯一仰望的对象。”

10018.jpg

猫猫的奇幻漂流》剧照

在没有对白的影片里,动物的叫声成为背景配乐以外的另一个难点。为了给其中的水豚配音,制作团队在动物园录制了很多水豚的叫声,在把这些叫声放进画面里后,觉得它的声音音调过高,不太适合片中冷静的性格。最终,水豚的“配音演员”其实是一只幼年的骆驼。
影片中的“鲸鱼”是金兹基于真实鲸鱼的轮廓而二创的虚拟形象。因为无法录制真实的鲸鱼声音,为了给这个大块头配音,配音师花了几天时间去听了许多不同音调的动物叫声,最后在一头年迈的老虎的声音中找到了突破口——“这头老虎年纪大了,似乎有哮喘,我就让配音师把这个声音调低,让它变成鲸鱼的声音。”

10019.jpg

金兹:“我17岁时做的稳固摄像头。我也想拍真人电影,但感觉当时的资源有限,所以我专注于动画,这是我自己可以做的。”

事实证明这个配音很成功,金兹将这段音频拿给家人、朋友们听,没有一个人猜出这其实是老虎的声音。“这真是有魔力的工作!”
金兹表示《漂流》是一部他自己也喜欢的电影。“我认为自己最喜欢的电影是电影制作人的个人故事,但这并不意味着它们应该是非常直接的传记片,而是它们探讨的内容是创作者真正拥有的情感和想法。”
“当然,《漂流》能成为迄今为止传播最广的拉脱维亚电影,我认为没有对白也是其中原因之一。”

10020.jpg

《猫猫的奇幻漂流》上映后,金兹在影院前合影留念。


“做点让自己害怕的事情”
随着《漂流》受到关注,人们也开始回过头去看金兹2019年发布的第一部动画长片《离开》。片中讲述了一个男孩因为遭遇空难而流落荒岛,不得不设法回家的故事。这部电影获得了第29届安纳西国际动画节长篇动画单元的最佳故事片奖,并曾在2019年上海国际电影节上放映。
10021.jpg
《离开》电影海报
《离开》中一直追逐在男孩身后的黑色巨人引起了很多观众的兴趣,金兹也听到过很多不同的解读——有人认为它算是反派,有人认为它代表着死亡,也有人觉得它代表着抑郁或焦虑。
“制作之初,我不希望这个黑色巨人是邪恶的,它就像是一种自然力量,你可以很客观地去看待它。”金兹说道。“就我个人而言,当我独自制作这部电影时,我独自承受着完成它的所有压力。当我试图实现完成它的目标时,总有一些东西跟随着我:怀疑、焦虑和负面情绪。”
10022.jpg
这是一部由金兹一个人完成的动画电影,连背景音乐都是他自己创作。
制作这部影片时,金兹想要寻找文化部门和投资者对于内容的赞助,他觉得告诉对方“我要独立做一部动画长片”可能不会被对方信任,获得投资的概率因此减小,因此他将《离开》的剧情分了四个小节,实际上是作为四部短片获得了投资。

10023.jpg

《离开》中也有小黑猫的身影
除了背景音乐,《离开》的大部分音效来自互联网的公开素材库,实在找不到的声音就自己创造——金兹录下了自己在安静时的呼吸声用在主角身上,电影中群鸟挥动翅膀的声音,是他和朋友们手拿枕头快速挥动再采集而来。
从《离开》到《漂流》,金兹不再是单打独斗,他有了自己的动画工作室,片头厂标和赞助商logo的开场动画长达一分半钟。
在《漂流》的制作过程中,也有来自法国和比利时的动画团队加入。虽然语言不太通,但没有对白的动画可以成为全世界的视觉语言,最终,在戛纳电影节前几天,这个约50人的小团队顺利完成了影片的制作。
10024.jpg

猫猫的奇幻漂流》团队的创作幕后

“团队里包括我在内的许多人都是第一次上手这么大的项目,虽然我们可能经验不足,但这些缺乏的东西会被满溢的激情和无穷的创意所弥补。”
过去几个月中,金兹和团队成员们一直在各个颁奖典礼和巡回放映的路途中奔波。他随身带着电脑,有一点休息时间就开始制作自己的下一部作品。
“在马不停蹄的全球巡演中,我制作了13分钟的动画和超过4小时的音乐。”金兹在社交网络上写道。“这个项目在我去年从戛纳回家后第二天就开始了,它将会是我的第一部有人声对白的电影,但这也是一部视觉占了主要感受的电影,使用了此前在动画中从未用过的技术。”
(制作有对白的作品)让我感到有点害怕。但我想做让我害怕的事情,而不是一遍又一遍地重复同样的电影。”

10025.jpg猫猫的奇幻漂流》电影海报在荷兰街头

图片来源Instagram@flowmovie2024及网络

文字编辑:李大猫 图片编辑:Yidan

运营:小石  监制:Algae